Holman Christian Standard Bible (©2009) Though his hatred is concealed by deception, his evil will be revealed in the assembly. New American Standard Bible (©1995) Though his hatred covers itself with guile, His wickedness will be revealed before the assembly. King James Bible (Cambridge Ed.) Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. International Standard Version (©2012) Though malice disguises itself with deception, its evil will be exposed publicly. King James 2000 Bible (©2003) Whosoever's hatred is covered by deceit, his wickedness shall be revealed before the whole assembly. American King James Version Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be showed before the whole congregation. American Standard Version Though his hatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly. Douay-Rheims Bible He that covereth hatred deceitfully, his malice shall be laid open in the public assembly. Darby Bible Translation Though his hatred is covered by dissimulation, his wickedness shall be made manifest in the congregation. English Revised Version Though his hatred cover itself with guile, his wickedness shall be openly shewed before the congregation. Webster's Bible Translation Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shown before the whole congregation. World English Bible His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly. Young's Literal Translation Hatred is covered by deceit, Revealed is its wickedness in an assembly.
Matthew 23:28 Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. Luke 8:17 For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad. Proverbs 10:9 He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
|