Holman Christian Standard Bible (©2009) A lying tongue hates those it crushes, and a flattering mouth causes ruin. New American Standard Bible (©1995) A lying tongue hates those it crushes, And a flattering mouth works ruin. King James Bible (Cambridge Ed.) A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. International Standard Version (©2012) A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth causes ruin. King James 2000 Bible (©2003) A lying tongue hates those that are afflicted by it; and a flattering mouth works ruin. American King James Version A lying tongue hates those that are afflicted by it; and a flattering mouth works ruin. American Standard Version A lying tongue hateth those whom it hath wounded; And a flattering mouth worketh ruin. Douay-Rheims Bible A deceitful tongue loveth not truth: and a slippery mouth worketh ruin. Darby Bible Translation A lying tongue hateth those that are injured by it, and a flattering mouth worketh ruin. English Revised Version A lying tongue hateth those whom it hath wounded; and a flattering mouth worketh ruin. Webster's Bible Translation A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. World English Bible A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin. Young's Literal Translation A lying tongue hateth its bruised ones, And a flattering mouth worketh an overthrow!
Genesis 39:17 And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me: Proverbs 29:5 A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
|