Holman Christian Standard Bible (©2009) A sensible person sees danger and takes cover; the inexperienced keep going and are punished. New American Standard Bible (©1995) A prudent man sees evil and hides himself, The naive proceed and pay the penalty. King James Bible (Cambridge Ed.) A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished. International Standard Version (©2012) Those who are prudent see danger and take refuge, but the na�ve continue on and suffer the consequences. King James 2000 Bible (©2003) A prudent man foresees the evil, and hides himself; but the simple pass on, and are punished. American King James Version A prudent man foresees the evil, and hides himself; but the simple pass on, and are punished. American Standard Version A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and'suffer for it. Douay-Rheims Bible The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses. Darby Bible Translation A prudent man seeth the evil, and hideth himself; the simple pass on, and are punished. English Revised Version A prudent man seeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and suffer for it. Webster's Bible Translation A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished. World English Bible A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it. Young's Literal Translation The prudent hath seen the evil, he is hidden, The simple have passed on, they are punished.
Proverbs 22:3 A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished. Proverbs 27:11 My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me. Proverbs 27:13 Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
|