Holman Christian Standard Bible (©2009) For day and night Your hand was heavy on me; my strength was drained as in the summer's heat. Selah New American Standard Bible (©1995) For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was drained away as with the fever heat of summer. Selah. King James Bible (Cambridge Ed.) For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah. International Standard Version (©2012) For your hand was heavy upon me day and night; my strength was exhausted as in a summer drought. Interlude King James 2000 Bible (©2003) For day and night your hand was heavy upon me: my strength is turned into the drought of summer. Selah. American King James Version For day and night your hand was heavy on me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah. American Standard Version For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture was changed as with the drought of summer. Selah Douay-Rheims Bible For day and night thy hand was heavy upon me: I am turned in my anguish, whilst the thorn is fastened. Darby Bible Translation For day and night thy hand was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah. English Revised Version For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture was changed as with the drought of summer. Selah Webster's Bible Translation For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drouth of summer. Selah. World English Bible For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah. Young's Literal Translation When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.
Acts 13:11 And now, behold, the hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. And immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand. Ruth 1:13 Would ye tarry for them till they were grown? would ye stay for them from having husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me. 1 Samuel 5:6 But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof. Job 23:2 Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning. Job 33:7 Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee. Psalm 22:15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death. Psalm 38:2 For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore. Psalm 39:3 My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue, Psalm 39:10 Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand. Psalm 88:7 Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. Isaiah 38:13 I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
|