Holman Christian Standard Bible (©2009) He is a well-watered plant in the sunshine; his shoots spread out over his garden. New American Standard Bible (©1995) "He thrives before the sun, And his shoots spread out over his garden. King James Bible (Cambridge Ed.) He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden. International Standard Version (©2012) He is a fresh sapling planted in the sunlight, spreading out its branches over its garden. King James 2000 Bible (©2003) He grows green in the sun, and his branch shoots forth in his garden. American King James Version He is green before the sun, and his branch shoots forth in his garden. American Standard Version He is green before the sun, And his shoots go forth over his garden. Douay-Rheims Bible He seemeth to have moisture before the sun cometh, and at his rising his blossom shall shoot forth. Darby Bible Translation He is full of sap before the sun, and his sprout shooteth forth over his garden; English Revised Version He is green before the sun, and his shoots go forth over his garden. Webster's Bible Translation He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden. World English Bible He is green before the sun. His shoots go forth over his garden. Young's Literal Translation Green he is before the sun, And over his garden his branch goeth out.
Job 8:17 His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones. Psalm 37:35 I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree. Psalm 80:11 She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. Jeremiah 11:16 The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
|