Holman Christian Standard Bible (©2009) As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his foolishness. New American Standard Bible (©1995) Like a dog that returns to its vomit Is a fool who repeats his folly. King James Bible (Cambridge Ed.) As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. International Standard Version (©2012) A dog that returns to its vomit is like a fool who reverts to his folly. King James 2000 Bible (©2003) As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly. American King James Version As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly. American Standard Version As a dog that returneth to his vomit,'so is a fool that repeateth his folly. Douay-Rheims Bible As a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. Darby Bible Translation As a dog turneth back to its vomit, so a fool repeateth his folly. English Revised Version As a dog that returneth to his vomit, so is a fool that repeateth his folly. Webster's Bible Translation As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. World English Bible As a dog that returns to his vomit, so is a fool who repeats his folly. Young's Literal Translation As a dog hath returned to its vomit, A fool is repeating his folly.
2 Peter 2:22 But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire. Exodus 8:15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said. Proverbs 23:35 They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again. Proverbs 26:10 The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors. Proverbs 27:22 Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.
|