Holman Christian Standard Bible (©2009)
John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.New American Standard Bible (©1995)
John the Baptist appeared in the wilderness preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. King James Bible (Cambridge Ed.)
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. International Standard Version (©2012)
John was baptizing in the wilderness, proclaiming a baptism about repentance for the forgiveness of sins. King James 2000 Bible (©2003)
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. American King James Version
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. American Standard Version
John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins. Douay-Rheims Bible
John was in the desert baptizing, and preaching the baptism of penance, unto remission of sins. Darby Bible Translation
There came John baptising in the wilderness, and preaching the baptism of repentance for remission of sins. English Revised Version
John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins. Webster's Bible Translation
John was baptizing in the wilderness, and preaching the baptism of repentance, for the remission of sins. Weymouth New Testament
So John the Baptizer came, and was in the Desert proclaiming a baptism of the penitent for forgiveness of sins. World English Bible
John came baptizing in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins. Young's Literal Translation
John came baptizing in the wilderness, and proclaiming a baptism of reformation -- to remission of sins,
Matthew 3:11 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
Mark 1:5 And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
Luke 1:77 To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
Acts 13:24 When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Acts 19:4 Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
| 
