Holman Christian Standard Bible (©2009) he sleeps and rises--night and day, and the seed sprouts and grows--he doesn't know how.New American Standard Bible (©1995) and he goes to bed at night and gets up by day, and the seed sprouts and grows-- how, he himself does not know. King James Bible (Cambridge Ed.) And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how. International Standard Version (©2012) He sleeps and gets up night and day while the seeds sprout and grow, although he doesn't know how King James 2000 Bible (©2003) And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knows not how. American King James Version And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knows not how. American Standard Version and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how. Douay-Rheims Bible And should sleep, and rise, night and day, and the seed should spring, and grow up whilst he knoweth not. Darby Bible Translation and should sleep and rise up night and day, and the seed should sprout and grow, he does not know how. English Revised Version and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how. Webster's Bible Translation And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how. Weymouth New Testament he spends days and nights, now awake, now asleep, while the seed sprouts and grows tall, he knows not how. World English Bible and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he doesn't know how. Young's Literal Translation and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;
Mark 4:26 And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground; Mark 4:28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.
|