Holman Christian Standard Bible (©2009) During the day, He was teaching in the temple complex, but in the evening He would go out and spend the night on what is called the Mount of Olives.New American Standard Bible (©1995) Now during the day He was teaching in the temple, but at evening He would go out and spend the night on the mount that is called Olivet. King James Bible (Cambridge Ed.) And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. International Standard Version (©2012) Now during the day Jesus would teach in the Temple, but when evening came he would go out and spend the night on what is called the Mount of Olives. King James 2000 Bible (©2003) And in the daytime he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. American King James Version And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and stayed in the mount that is called the mount of Olives. American Standard Version And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet. Douay-Rheims Bible And in the daytime, he was teaching in the temple; but at night, going out, he abode in the mount that is called Olivet. Darby Bible Translation And by day he was teaching in the temple, and by night, going out, he remained abroad on the mountain called the mount of Olives; English Revised Version And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called the mount of Olives. Webster's Bible Translation And in the day-time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. Weymouth New Testament His habit at this time was to teach in the Temple by day, but to go out and spend the night on the Mount called the Oliveyard. World English Bible Every day Jesus was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet. Young's Literal Translation And he was during the days in the temple teaching, and during the nights, going forth, he was lodging at the mount called of Olives;
Matthew 21:1 And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, Matthew 26:55 In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. Mark 11:19 And when even was come, he went out of the city. Mark 14:49 I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled. Luke 19:29 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples, Luke 19:47 And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him, Luke 22:39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him. John 18:2 And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
|