Holman Christian Standard Bible (©2009)
But encourage each other daily, while it is still called today, so that none of you is hardened by sin's deception.New American Standard Bible (©1995)
But encourage one another day after day, as long as it is still called "Today," so that none of you will be hardened by the deceitfulness of sin. King James Bible (Cambridge Ed.)
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin. International Standard Version (©2012)
Instead, continue to encourage one another every day, as long as it is called "Today," so that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin, King James 2000 Bible (©2003)
But exhort one another daily, while it is called Today; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin. American King James Version
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin. American Standard Version
but exhort one another day by day, so long as it is called To-day; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin: Douay-Rheims Bible
But exhort one another every day, whilst it is called to day, that none of you be hardened through the deceitfulness of sin. Darby Bible Translation
But encourage yourselves each day, as long as it is called To-day, that none of you be hardened by the deceitfulness of sin. English Revised Version
but exhort one another day by day, so long as it is called Today; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin: Webster's Bible Translation
But exhort one another daily, while it is called To-day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin. Weymouth New Testament
On the contrary encourage one another, day after day, so long as To-day lasts, so that not one of you may be hardened through the deceitful character of sin. World English Bible
but exhort one another day by day, so long as it is called "today;" lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin. Young's Literal Translation
but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,
Ephesians 4:22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
Hebrews 10:24 And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
Hebrews 10:25 Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
Hebrews 13:22 And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
| 
