Holman Christian Standard Bible (©2009) But Elymas the sorcerer (this is the meaning of his name) opposed them and tried to turn the proconsul away from the faith. New American Standard Bible (©1995) But Elymas the magician (for so his name is translated) was opposing them, seeking to turn the proconsul away from the faith. King James Bible (Cambridge Ed.) But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith. International Standard Version (©2012) But Elymas the occult practitioner (that is the meaning of his name) continued to oppose them and tried to turn the proconsul away from the faith. King James 2000 Bible (©2003) But Elymas the magician (for so is his name translated) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith. American King James Version But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith. American Standard Version But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn aside the proconsul from the faith. Douay-Rheims Bible But Elymas the magician (for so his name is interpreted) withstood them, seeking to turn away the proconsul from the faith. Darby Bible Translation But Elymas the magician (for so his name is by interpretation) opposed them, seeking to turn away the proconsul from the faith. English Revised Version But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn aside the proconsul from the faith. Webster's Bible Translation But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith. Weymouth New Testament But Elymas (or 'the Magician,' for such is the meaning of the name) World English Bible But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn aside the proconsul from the faith. Young's Literal Translation and there withstood them Elymas the magian -- for so is his name interpreted -- seeking to pervert the proconsul from the faith.
Isaiah 30:11 Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us. Acts 6:7 And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith. Acts 8:9 But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one: Acts 13:7 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God. Acts 13:12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord. Acts 18:12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, Acts 19:38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another. 2 Timothy 3:8 Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
|