Holman Christian Standard Bible (©2009)
Can anyone withhold water and prevent these people from being baptized, who have received the Holy Spirit just as we have?"New American Standard Bible (©1995)
"Surely no one can refuse the water for these to be baptized who have received the Holy Spirit just as we did, can he?" King James Bible (Cambridge Ed.)
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we? International Standard Version (©2012)
"No one can stop us from using water to baptize these people who have received the Holy Spirit in the same way that we did, can they?" King James 2000 Bible (©2003)
Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Spirit as well as we? American King James Version
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we? American Standard Version
Can any man forbid the water, that these should not be baptized, who have received the Holy Spirit as well as we? Douay-Rheims Bible
Then Peter answered: Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Ghost, as well as we? Darby Bible Translation
Can any one forbid water that these should not be baptised, who have received the Holy Spirit as we also did? English Revised Version
Can any man forbid the water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we? Webster's Bible Translation
Can any man forbid water, that these should not be baptized, who have received the Holy Spirit as well as we? Weymouth New Testament
"Can any one forbid the use of water, and object to these persons being baptized--men who have received the Holy Spirit just as we did?" World English Bible
"Can any man forbid the water, that these who have received the Holy Spirit as well as we should not be baptized?" Young's Literal Translation
Then answered Peter, 'The water is any one able to forbid, that these may not be baptized, who the Holy Spirit did receive -- even as also we?'
Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Acts 8:36 And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?
Acts 10:44 While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
Acts 11:17 Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God?
Acts 15:8 And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;
| 
