Holman Christian Standard Bible (©2009) Indeed, we groan in this body, desiring to put on our dwelling from heaven, New American Standard Bible (©1995) For indeed in this house we groan, longing to be clothed with our dwelling from heaven, King James Bible (Cambridge Ed.) For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: International Standard Version (©2012) For in this one we sigh, since we long to put on our heavenly dwelling. King James 2000 Bible (©2003) For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: American King James Version For in this we groan, earnestly desiring to be clothed on with our house which is from heaven: American Standard Version For verily in this we groan, longing to be clothed upon with our habitation which is from heaven: Douay-Rheims Bible For in this also we groan, desiring to be clothed upon with our habitation that is from heaven. Darby Bible Translation For indeed in this we groan, ardently desiring to have put on our house which is from heaven; English Revised Version For verily in this we groan, longing to be clothed upon with our habitation which is from heaven: Webster's Bible Translation For in this we groan, earnestly desiring to be clothed with our house which is from heaven: Weymouth New Testament For in this one we sigh, because we long to put on over it our dwelling which comes from Heaven-- World English Bible For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven; Young's Literal Translation for also in this we groan, with our dwelling that is from heaven earnestly desiring to clothe ourselves,
Romans 8:23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. 1 Corinthians 15:51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, 1 Corinthians 15:53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. 2 Corinthians 5:3 If so be that being clothed we shall not be found naked. 2 Corinthians 5:4 For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
|