Holman Christian Standard Bible (©2009)
And just as we have borne the image of the man made of dust, we will also bear the image of the heavenly man. New American Standard Bible (©1995)
Just as we have borne the image of the earthy, we will also bear the image of the heavenly. King James Bible (Cambridge Ed.)
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. International Standard Version (©2012)
Just as we have borne the likeness of the man who was made from dust, we will also bear the likeness of the man from heaven. King James 2000 Bible (©2003)
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. American King James Version
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. American Standard Version
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. Douay-Rheims Bible
Therefore as we have borne the image of the earthly, let us bear also the image of the heavenly. Darby Bible Translation
And as we have borne the image of the one made of dust, we shall bear also the image of the heavenly one. English Revised Version
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. Webster's Bible Translation
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. Weymouth New Testament
And as we have borne a resemblance to the earthy one, let us see to it that we also bear a resemblance to the heavenly One. World English Bible
As we have borne the image of those made of dust, let's also bear the image of the heavenly. Young's Literal Translation
and, according as we did bear the image of the earthy, we shall bear also the image of the heavenly.
Genesis 5:3 And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
Romans 8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
Philippians 3:21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
| 
