Holman Christian Standard Bible (©2009) Don't boast about tomorrow, for you don't know what a day might bring. New American Standard Bible (©1995) Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth. King James Bible (Cambridge Ed.) Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth. International Standard Version (©2012) Never brag about the day to come, because you don't know what it might bring. King James 2000 Bible (©2003) Boast not yourself of tomorrow; for you know not what a day may bring forth. American King James Version Boast not yourself of to morrow; for you know not what a day may bring forth. American Standard Version Boast not thyself of tomorrow; For thou knowest not what a day may bring forth. Douay-Rheims Bible Boast not for to morrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. Darby Bible Translation Boast not thyself of to-morrow, for thou knowest not what a day will bring forth. English Revised Version Boast not thyself of tomorrow; for thou knowest not what a day may bring forth. Webster's Bible Translation Boast not thyself of to-morrow; for thou knowest not what a day may bring forth. World English Bible Don't boast about tomorrow; for you don't know what a day may bring forth. Young's Literal Translation Boast not thyself of to-morrow, For thou knowest not what a day bringeth forth.
Luke 12:19 And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry. Luke 12:20 But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided? James 4:13 Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain: James 4:14 Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away. 1 Kings 20:11 And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.
|