Holman Christian Standard Bible (©2009) But now our appetite is gone; there's nothing to look at but this manna!" New American Standard Bible (©1995) but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna." King James Bible (Cambridge Ed.) But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes. International Standard Version (©2012) But now we can't stand it anymore, because there's nothing in front of us except this manna." King James 2000 Bible (©2003) But now our soul is dried away: there is nothing at all, besides this manna, before our eyes. American King James Version But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes. American Standard Version but now our soul is dried away; there is nothing at all save this manna to look upon. Douay-Rheims Bible Our soul is dry, our eyes behold nothing else but manna. Darby Bible Translation and now our soul is dried up: there is nothing at all but the manna before our eyes. English Revised Version but now our soul is dried away; there is nothing at all: we have nought save this manna to look to. Webster's Bible Translation But now our soul is dried away; there is nothing at all, besides this manna, before our eyes. World English Bible but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at." Young's Literal Translation and now our soul is dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'
Numbers 21:5 And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread. Jeremiah 44:18 But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.
|