Holman Christian Standard Bible (©2009) I can't carry all these people by myself. They are too much for me. New American Standard Bible (©1995) "I alone am not able to carry all this people, because it is too burdensome for me. King James Bible (Cambridge Ed.) I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. International Standard Version (©2012) I cannot carry this whole nation! The burden is too heavy for me! King James 2000 Bible (©2003) I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. American King James Version I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. American Standard Version I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. Douay-Rheims Bible I am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me. Darby Bible Translation I am not able to bear all this people alone, for it is too heavy for me. English Revised Version I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. Webster's Bible Translation I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. World English Bible I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. Young's Literal Translation I am not able -- I alone -- to bear all this people, for it is too heavy for me;
Exodus 18:18 Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone. Deuteronomy 1:9 And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone: Deuteronomy 1:12 How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
|