Holman Christian Standard Bible (©2009)
And their eyes were opened. Then Jesus warned them sternly, "Be sure that no one finds out!" New American Standard Bible (©1995)
And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: "See that no one knows about this!" King James Bible (Cambridge Ed.)
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it. International Standard Version (©2012)
And their eyes were opened. Then Jesus sternly told them, "See to it that nobody knows about this." King James 2000 Bible (©2003)
And their eyes were opened; and Jesus sternly charged them, saying, See that no man knows it. American King James Version
And their eyes were opened; and Jesus straightly charged them, saying, See that no man know it. American Standard Version
And their eyes were opened. And Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it. Douay-Rheims Bible
And their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, See that no man know this. Darby Bible Translation
And their eyes were opened; and Jesus charged them sharply, saying, See, let no man know it. English Revised Version
And their eyes were opened. And Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it. Webster's Bible Translation
And their eyes were opened; and Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it. Weymouth New Testament
Then their eyes were opened. And assuming a stern tone Jesus said to them, "Be careful to let no one know." World English Bible
Their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying, "See that no one knows about this." Young's Literal Translation
and their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, 'See, let no one know;'
Psalm 146:8 The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
Matthew 8:4 And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Matthew 12:16 And charged them that they should not make him known:
Mark 1:43 And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
Mark 3:12 And he straitly charged them that they should not make him known.
| 
