Matthew 2:21
◄  Matthew 2:21  ►
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

Genesis 6:22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

Hebrews 11:8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out...

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So he got up, took the child and His mother, and entered the land of Israel.

New American Standard Bible (©1995)
So Joseph got up, took the Child and His mother, and came into the land of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

International Standard Version (©2012)
So Joseph got up, took the child and his mother, and went into the land of Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

American King James Version
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

American Standard Version
And he arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

Douay-Rheims Bible
Who arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.

Darby Bible Translation
And he arose and took to him the little child and its mother, and came into the land of Israel;

English Revised Version
And he arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

Webster's Bible Translation
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

Weymouth New Testament
So he roused himself and took the child and His mother and came into the land of Israel.

World English Bible
He arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

Young's Literal Translation
And he, having risen, took the child and his mother, and came to the land of Israel,

Matthew 2:20 Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.


Matthew 2:22 But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:

So he got up, took the child and His mother, and entered the land of Israel. —HCSB

So Joseph got up, took the Child and His mother, and came into the land of Israel. —NASB

And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. —KJV


Child Got Joseph Risen Rose Roused

Child Israel Joseph Little Mother Risen Rose Roused Young

Child Israel Joseph Little Mother Risen Rose Roused Young
Matthew Chapter 2 Verse 21

Alphabetical: and came child got he his into Israel Joseph land mother of So the to took up went

Bible Suite