Holman Christian Standard Bible (©2009) Why do Your disciples break the tradition of the elders? For they don't wash their hands when they eat!" New American Standard Bible (©1995) "Why do Your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread." King James Bible (Cambridge Ed.) Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. International Standard Version (©2012) "Why do your disciples disregard the tradition of the elders? They don't wash their hands when they eat." King James 2000 Bible (©2003) Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. American King James Version Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. American Standard Version Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. Douay-Rheims Bible Why do thy disciples trangress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread. Darby Bible Translation Why do thy disciples transgress what has been delivered by the ancients? for they do not wash their hands when they eat bread. English Revised Version Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. Webster's Bible Translation Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. Weymouth New Testament "Why do your disciples transgress the tradition of the Elders by not washing their hands before meals?" World English Bible "Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don't wash their hands when they eat bread." Young's Literal Translation 'Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'
Matthew 15:3 But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition? Mark 7:2 And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault. Mark 7:5 Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands? Luke 11:38 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner. Galatians 1:14 And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
|