Holman Christian Standard Bible (©2009) They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, the elders, and the scribes convened.New American Standard Bible (©1995) They led Jesus away to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes gathered together. King James Bible (Cambridge Ed.) And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes. International Standard Version (©2012) Then they took Jesus to the high priest. All the high priests, elders, and scribes had gathered together. King James 2000 Bible (©2003) And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes. American King James Version And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes. American Standard Version And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes. Douay-Rheims Bible And they brought Jesus to the high priest; and all the priests and the scribes and the ancients assembled together. Darby Bible Translation And they led away Jesus to the high priest. And there come together to him all the chief priests and the elders and the scribes. English Revised Version And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes. Webster's Bible Translation And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests, and the elders and the scribes. Weymouth New Testament So they led Jesus away to the High Priest, and with him there assembled all the High Priests, Elders, and Scribes. World English Bible They led Jesus away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together with him. Young's Literal Translation And they led away Jesus unto the chief priest, and come together to him do all the chief priests, and the elders, and the scribes;
Matthew 26:57 And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. Mark 14:52 And he left the linen cloth, and fled from them naked. Luke 22:54 Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off. John 18:12 Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him, John 18:19 The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
|