Holman Christian Standard Bible (©2009) Then Peter remembered and said to Him, "Rabbi, look! The fig tree that You cursed is withered." New American Standard Bible (©1995) Being reminded, Peter said to Him, "Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered." King James Bible (Cambridge Ed.) And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away. International Standard Version (©2012) Remembering what Jesus had said, Peter pointed out to him, "Rabbi, look! The fig tree you cursed has dried up!" King James 2000 Bible (©2003) And Peter calling to remembrance said unto him, Teacher, behold, the fig tree which you cursed is withered away. American King James Version And Peter calling to remembrance said to him, Master, behold, the fig tree which you cursed is withered away. American Standard Version And Peter calling to remembrance saith unto him, Rabbi, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away. Douay-Rheims Bible And Peter remembering, said to him: Rabbi, behold the fig tree, which thou didst curse, is withered away. Darby Bible Translation And Peter, remembering what Jesus had said, says to him, Rabbi, see, the fig-tree which thou cursedst is dried up. English Revised Version And Peter calling to remembrance saith unto him, Rabbi, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away. Webster's Bible Translation And Peter calling to remembrance, saith to him, Master, behold, the fig-tree which thou cursedst is withered. Weymouth New Testament and Peter, recollecting, said to Him, "Look, Rabbi, the fig-tree which you cursed is withered up." World English Bible Peter, remembering, said to him, "Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away." Young's Literal Translation and Peter having remembered saith to him, 'Rabbi, lo, the fig-tree that thou didst curse is dried up.'
Matthew 21:19 And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away. Matthew 23:7 And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. Matthew 23:8 But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren. John 4:31 In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
|