Holman Christian Standard Bible (©2009)
The prisoner is soon to be set free; he will not die and go to the Pit, and his food will not be lacking. New American Standard Bible (©1995)
"The exile will soon be set free, and will not die in the dungeon, nor will his bread be lacking. King James Bible (Cambridge Ed.)
The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail. International Standard Version (©2012)
Distress will quickly be set free. He won't die in the Pit, nor will he lack food." King James 2000 Bible (©2003)
The captive exile hastens that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail. American King James Version
The captive exile hastens that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail. American Standard Version
The captive exile shall speedily be loosed; and he shall not die and go down into the pit, neither shall his bread fail. Douay-Rheims Bible
He shall quickly come that is going to open unto you, and he shall not kill unto utter destruction, neither shall his bread fail. Darby Bible Translation
He that is bowed down shall speedily be loosed, and he shall not die in the pit, nor shall his bread fail. English Revised Version
The captive exile shall speedily be loosed; and he shall not die and go down into the pit, neither shall his bread fail. Webster's Bible Translation
The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail. World English Bible
The captive exile shall speedily be freed; and he shall not die [and go down] into the pit, neither shall his bread fail. Young's Literal Translation
Hastened hath a wanderer to be loosed, And he doth not die at the pit, And his bread is not lacking.
Isaiah 33:6 And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Isaiah 48:20 Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.
Isaiah 49:10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.
Isaiah 52:2 Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.
Zechariah 9:11 As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
| 
