Holman Christian Standard Bible (©2009)
But I said, 'Lord, they know that in synagogue after synagogue I had those who believed in You imprisoned and beaten.New American Standard Bible (©1995)
"And I said, 'Lord, they themselves understand that in one synagogue after another I used to imprison and beat those who believed in You. King James Bible (Cambridge Ed.)
And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: International Standard Version (©2012)
"I said, 'Lord, they themselves know that in every synagogue I kept imprisoning and beating those who believe in you. King James 2000 Bible (©2003)
And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on you: American King James Version
And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on you: American Standard Version
And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: Douay-Rheims Bible
And I said: Lord, they know that I cast into prison, and beat in every synagogue, them that believed in thee. Darby Bible Translation
And I said, Lord, they themselves know that I was imprisoning and beating in every synagogue those that believe on thee; English Revised Version
And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee: Webster's Bible Translation
And I said, Lord, they know that I imprisoned, and beat in every synagogue them that believed on thee: Weymouth New Testament
"'Lord,' I replied, 'they themselves well know how active I was in imprisoning, and in flogging in synagogue after synagogue those who believe in Thee; World English Bible
I said, 'Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue those who believed in you. Young's Literal Translation
and I said, Lord, they -- they know that I was imprisoning and was scourging in every synagogue those believing on thee;
Matthew 10:17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
Acts 8:3 As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
Acts 22:4 And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Acts 26:11 And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.
| 
