Holman Christian Standard Bible (©2009)
After going upstairs, breaking the bread, and eating, Paul conversed a considerable time until dawn. Then he left. New American Standard Bible (©1995)
When he had gone back up and had broken the bread and eaten, he talked with them a long while until daybreak, and then left. King James Bible (Cambridge Ed.)
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. International Standard Version (©2012)
Then he went back upstairs, broke bread, and ate. He talked with them for a long time, until dawn, and then left. King James 2000 Bible (©2003)
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. American King James Version
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. American Standard Version
And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed. Douay-Rheims Bible
Then going up, and breaking bread and tasting, and having talked a long time to them, until daylight, so he departed. Darby Bible Translation
And having gone up, and having broken the bread, and eaten, and having long spoken until daybreak, so he went away. English Revised Version
And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed. Webster's Bible Translation
When he had come up again, and had broken bread, and eaten, and discoursed a long while, even till break of day, so he departed. Weymouth New Testament
Then he went upstairs again, broke bread, and took some food; and after a long conversation which was continued till daybreak, at last he parted from them. World English Bible
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed. Young's Literal Translation
and having come up, and having broken bread, and having tasted, for a long time also having talked -- till daylight, so he went forth,
Acts 2:42 And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
Acts 20:7 And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.
Acts 20:12 And they brought the young man alive, and were not a little comforted.
| 
