Holman Christian Standard Bible (©2009) For All flesh is like grass, and all its glory like a flower of the grass. The grass withers, and the flower falls, New American Standard Bible (©1995) For, "ALL FLESH IS LIKE GRASS, AND ALL ITS GLORY LIKE THE FLOWER OF GRASS. THE GRASS WITHERS, AND THE FLOWER FALLS OFF, King James Bible (Cambridge Ed.) For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away: International Standard Version (©2012) For "All human life is like grass, and all its glory is like a flower in the grass. The grass dries up and the flower drops off, King James 2000 Bible (©2003) For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withers, and the flower thereof falls away: American King James Version For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass wither, and the flower thereof falls away: American Standard Version For, All flesh is as grass, And all the glory thereof as the flower of grass. The grass withereth, and the flower falleth: Douay-Rheims Bible For all flesh is as grass; and all the glory thereof as the flower of grass. The grass is withered, and the flower thereof is fallen away. Darby Bible Translation Because all flesh is as grass, and all its glory as the flower of grass. The grass has withered and its flower has fallen; English Revised Version For, All flesh is as grass, And all the glory thereof as the flower of grass. The grass withereth, and the flower falleth: Webster's Bible Translation For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and its flower falleth away: Weymouth New Testament "All mankind resemble the herbage, and all their beauty is like its flowers. The herbage dries up, and its flowers drop off; World English Bible For, "All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls; Young's Literal Translation because all flesh is as grass, and all glory of man as flower of grass; wither did the grass, and the flower of it fell away,
Job 14:2 He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not. Psalm 39:6 Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them. Psalm 103:15 As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth. Isaiah 40:6 The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field: Isaiah 51:12 I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass; Matthew 6:30 Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith? James 1:10 But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
|