Holman Christian Standard Bible (©2009)
However, each one must live his life in the situation the Lord assigned when God called him. This is what I command in all the churches. New American Standard Bible (©1995)
Only, as the Lord has assigned to each one, as God has called each, in this manner let him walk. And so I direct in all the churches. King James Bible (Cambridge Ed.)
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches. International Standard Version (©2012)
Nevertheless, everyone should live the life that the Lord gave him and to which God called him. This is my rule in all the churches. King James 2000 Bible (©2003)
But as God has distributed to every man, as the Lord has called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches. American King James Version
But as God has distributed to every man, as the Lord has called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches. American Standard Version
Only, as the Lord hath distributed to each man, as God hath called each, so let him walk. And so ordain I in all the churches. Douay-Rheims Bible
But as the Lord hath distributed to every one, as God hath called every one, so let him walk: and so in all churches I teach. Darby Bible Translation
However, as the Lord has divided to each, as God has called each, so let him walk; and thus I ordain in all the assemblies. English Revised Version
Only, as the Lord hath distributed to each man, as God hath called each, so let him walk. And so ordain I in all the churches. Webster's Bible Translation
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so I ordain in all churches. Weymouth New Testament
Only, whatever be the condition in life which the Lord has assigned to each individual--and whatever the condition in which he was living when God called him--in that let him continue. World English Bible
Only, as the Lord has distributed to each man, as God has called each, so let him walk. So I command in all the assemblies. Young's Literal Translation
if not, as God did distribute to each, as the Lord hath called each -- so let him walk; and thus in all the assemblies do I direct:
Romans 12:3 For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.
1 Corinthians 4:17 For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
1 Corinthians 10:32 Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
1 Corinthians 11:16 But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
1 Corinthians 11:34 And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.
1 Corinthians 14:33 For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
2 Corinthians 8:18 And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;
2 Corinthians 11:28 Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
Galatians 1:22 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
1 Thessalonians 2:14 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:
2 Thessalonians 1:4 So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
| 
