Holman Christian Standard Bible (©2009) Why have You broken down its walls so that all who pass by pick its fruit? New American Standard Bible (©1995) Why have You broken down its hedges, So that all who pass that way pick its fruit? King James Bible (Cambridge Ed.) Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her? International Standard Version (©2012) Why did you break down its walls so that those who pass by pluck its fruits? King James 2000 Bible (©2003) Why have you then broken down its hedges, so that all they who pass by the way do pluck its fruit? American King James Version Why have you then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her? American Standard Version Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it? Douay-Rheims Bible Why hast thou broken down the hedge thereof, so that all they who pass by the way do pluck it? Darby Bible Translation Why hast thou broken down its fences, so that all who pass by the way do pluck it? English Revised Version Why hast thou broken down her fences, so that all they which pass by the way do pluck her? Webster's Bible Translation Why hast thou then broke down her hedges, so that all they who pass by the way do pluck her? World English Bible Why have you broken down its walls, so that all those who pass by the way pluck it? Young's Literal Translation Why hast Thou broken down its hedges, And all passing by the way have plucked it?
Psalm 89:40 Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin. Psalm 89:41 All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours. Isaiah 5:5 And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; and break down the wall thereof, and it shall be trodden down: Amos 9:11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old: Nahum 2:2 For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel: for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches.
|