Holman Christian Standard Bible (©2009) The mouth of the forbidden woman is a deep pit; a man cursed by the LORD will fall into it. New American Standard Bible (©1995) The mouth of an adulteress is a deep pit; He who is cursed of the LORD will fall into it. King James Bible (Cambridge Ed.) The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein. International Standard Version (©2012) The mouth of an immoral woman is a deep pit; a man experiencing the LORD's wrath will fall into it. King James 2000 Bible (©2003) The mouth of immoral women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein. American King James Version The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein. American Standard Version The mouth of strange women is a deep pit: He that is abhorred of Jehovah shall fall therein. Douay-Rheims Bible The mouth of a strange woman is a deep pit: he whom the Lord is angry with, shall fall into it. Darby Bible Translation The mouth of strange women is a deep ditch: he with whom Jehovah is displeased shall fall therein. English Revised Version The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein. Webster's Bible Translation The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred by the LORD shall fall therein. World English Bible The mouth of an adulteress is a deep pit: he who is under Yahweh's wrath will fall into it. Young's Literal Translation A deep pit is the mouth of strange women, The abhorred of Jehovah falleth there.
Proverbs 2:16 To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words; Proverbs 5:3 For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil: Proverbs 7:5 That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words. Proverbs 23:27 For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit. Ecclesiastes 7:26 And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.
|