Holman Christian Standard Bible (©2009) Then Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread throughout the entire vicinity.New American Standard Bible (©1995) And Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread through all the surrounding district. King James Bible (Cambridge Ed.) And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. International Standard Version (©2012) Then Jesus returned to Galilee by the power of the Spirit. Meanwhile, the news about him spread throughout the surrounding country. King James 2000 Bible (©2003) And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. American King James Version And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. American Standard Version And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about. Douay-Rheims Bible And Jesus returned in the power of the spirit, into Galilee, and the fame of him went out through the whole country. Darby Bible Translation And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee; and a rumour went out into the whole surrounding country about him; English Revised Version And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about. Webster's Bible Translation And Jesus returned in the power of the spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the surrounding region. Weymouth New Testament Then Jesus returned in the Spirit's power to Galilee; and His fame spread through all the adjacent districts. World English Bible Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee, and news about him spread through all the surrounding area. Young's Literal Translation And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the region round about concerning him,
Matthew 4:12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; Matthew 4:23 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. Matthew 9:26 And the fame hereof went abroad into all that land. Matthew 9:31 But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country. Luke 4:13 And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season. Luke 4:37 And the fame of him went out into every place of the country round about.
|