Holman Christian Standard Bible (©2009) He looked up and saw the rich dropping their offerings into the temple treasury.New American Standard Bible (©1995) And He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury. King James Bible (Cambridge Ed.) And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. International Standard Version (©2012) Now Jesus looked up and saw rich people dropping their gifts into the offering box. King James 2000 Bible (©2003) And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. American King James Version And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury. American Standard Version And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury. Douay-Rheims Bible AND looking on, he saw the rich men cast their gifts into the treasury. Darby Bible Translation And he looked up and saw the rich casting their gifts into the treasury; English Revised Version And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury. Webster's Bible Translation And he looked up, and saw rich men casting their gifts into the treasury. Weymouth New Testament Looking up He saw the people throwing their gifts into the Treasury--the rich people. World English Bible He looked up, and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury. Young's Literal Translation And having looked up, he saw those who did cast their gifts to the treasury -- rich men,
2 Kings 12:9 But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the LORD. Mark 12:41 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. Luke 20:47 Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation. John 8:20 These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
|