New American Standard Bible (©1995)
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him';

King James Bible (Cambridge Ed.)
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

International Standard Version (©2012)
A friend of mine on a trip has dropped in on me, and I don't have anything to serve him.'

King James 2000 Bible (©2003)
For a friend of mine in his journey has come to me, and I have nothing to set before him?

American King James Version
For a friend of my in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

American Standard Version
for a friend of mine is come to me from a journey, and I have nothing to set before him;

Douay-Rheims Bible
Because a friend of mine is come off his journey to me, and I have not what to set before him.

Darby Bible Translation
since a friend of mine on a journey is come to me, and I have nothing to set before him;

English Revised Version
for a friend of mine is come to me from a journey, and I have nothing to set before him;

Webster's Bible Translation
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

Weymouth New Testament
for a friend of mine has just come to my house from a distance, and I have nothing for him to eat'?

World English Bible
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,'

Young's Literal Translation
seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,

Luke 11:5 And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves;