Holman Christian Standard Bible (©2009) Our skin is as hot as an oven from the ravages of hunger. New American Standard Bible (©1995) Our skin has become as hot as an oven, Because of the burning heat of famine. King James Bible (Cambridge Ed.) Our skin was black like an oven because of the terrible famine. International Standard Version (©2012) Our skin blisters as from an oven, due to ravaging blasts of the famine. King James 2000 Bible (©2003) Our skin was black like an oven because of the terrible famine. American King James Version Our skin was black like an oven because of the terrible famine. American Standard Version Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine. Douay-Rheims Bible Our skin was burnt as an oven, by reason of the violence of the famine. Darby Bible Translation Our skin gloweth like an oven, because of the burning heat of the famine. English Revised Version Our skin is black like an oven because of the burning heat of famine. Webster's Bible Translation Our skin was black like an oven because of the terrible famine. World English Bible Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine. Young's Literal Translation Our skin as an oven hath been burning, Because of the raging of the famine.
Job 30:30 My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. Lamentations 4:8 Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.
|