Holman Christian Standard Bible (©2009)
Pile on the logs and kindle the fire! Cook the meat well and mix in the spices! Let the bones be burned! New American Standard Bible (©1995)
"Heap on the wood, kindle the fire, Boil the flesh well And mix in the spices, And let the bones be burned. King James Bible (Cambridge Ed.)
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. International Standard Version (©2012)
Pile up the wood! Make the fire burn hot. Boil the meat! Mix the seasonings. Burn those bones to a crisp! King James 2000 Bible (©2003)
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. American King James Version
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. American Standard Version
Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned. Douay-Rheims Bible
Heap together the bones, which I will burn with Are: the flesh shall be consumed, and the whole composition shall be sodden, and the bones shall be consumed. Darby Bible Translation
Heap on the wood, kindle the fire, boil thoroughly the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. English Revised Version
Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned. Webster's Bible Translation
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. World English Bible
Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned. Young's Literal Translation
Make abundant the wood, Kindle the fire, consume the flesh, And make the compound, And let the bones be burnt.
Genesis 25:29 And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
Ezekiel 24:9 Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great.
Ezekiel 24:11 Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.
| 
