Holman Christian Standard Bible (©2009) They did not know He was speaking to them about the Father. New American Standard Bible (©1995) They did not realize that He had been speaking to them about the Father. King James Bible (Cambridge Ed.) They understood not that he spake to them of the Father. International Standard Version (©2012) They didn't realize that he was talking to them about the Father. King James 2000 Bible (©2003) They understood not that he spoke to them of the Father. American King James Version They understood not that he spoke to them of the Father. American Standard Version They perceived not that he spake to them of the Father. Douay-Rheims Bible And they understood not, that he called God his Father. Darby Bible Translation They knew not that he spoke to them of the Father. English Revised Version They perceived not that he spake to them of the Father. Webster's Bible Translation They understood not that he spoke to them concerning the Father. Weymouth New Testament They did not perceive that He was speaking to them of the Father. World English Bible They didn't understand that he spoke to them about the Father. Young's Literal Translation They knew not that of the Father he spake to them;
John 8:26 I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him. John 8:28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
|