|Holman Christian Standard Bible (©2009)|
For He makes waterdrops evaporate; they distill the rain into its mist,
New American Standard Bible (©1995)
"For He draws up the drops of water, They distill rain from the mist,
King James Bible (Cambridge Ed.)
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
International Standard Version (©2012)
He draws up drops of water, distilling it to rain and mist.
King James 2000 Bible (©2003)
For he makes small the drops of water: they pour down rain according to its vapor:
American King James Version
For he makes small the drops of water: they pour down rain according to the vapor thereof:
American Standard Version
For he draweth up the drops of water, Which distil in rain from his vapor,
He lifteth up the drops of rain, and poureth out showers like floods :
Darby Bible Translation
For he draweth up the drops of water: they distil in rain from the vapour which he formeth,
English Revised Version
For he draweth up the drops of water, which distil in rain from his vapour:
Webster's Bible Translation
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapor of it.
World English Bible
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
Young's Literal TranslationJob 5:10 Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
When He doth diminish droppings of the waters, They refine rain according to its vapour,
Job 36:26 Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.
Job 36:28 Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
Job 37:6 For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
Job 37:11 Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
Job 38:26 To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Job 38:28 Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
Job 38:34 Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
Psalm 147:8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Jeremiah 10:13 When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.