Holman Christian Standard Bible (©2009) and they went to the land of Egypt because they did not obey the voice of the LORD. They went as far as Tahpanhes. New American Standard Bible (©1995) and they entered the land of Egypt (for they did not obey the voice of the LORD) and went in as far as Tahpanhes. King James Bible (Cambridge Ed.) So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes. International Standard Version (©2012) So they went into the land of Egypt, because they did not obey the LORD, and they travelled as far as Tahpanhes. King James 2000 Bible (©2003) So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes. American King James Version So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes. American Standard Version and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes. Douay-Rheims Bible And they went Into the land of Egypt, for they obeyed not the voice of the Lord: and they came as far as Taphnis. Darby Bible Translation and they came into the land of Egypt: for they hearkened not unto the voice of Jehovah. And they came as far as Tahpanhes. English Revised Version and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of the LORD: and they came even to Tahpanhes. Webster's Bible Translation So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus they came even to Tahpanhes. World English Bible and they came into the land of Egypt; for they didn't obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes. Young's Literal Translation and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they enter unto Tahpanhes.
Isaiah 30:2 That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt! Jeremiah 2:16 Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head. Jeremiah 44:1 The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwell in the land of Egypt, which dwell at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying, Jeremiah 44:24 Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of the LORD, all Judah that are in the land of Egypt:
|