Isaiah 14:15
◄  Isaiah 14:15  ►
Yet you shall be brought down to hell, to the sides of the pit.

thou

Isaiah 14:3-11 And it shall come to pass in the day that the LORD shall give you rest from your sorrow, and from your fear...

Ezekiel 28:8, 9 They shall bring you down to the pit, and you shall die the deaths of them that are slain in the middle of the seas...

Matthew 11:23 And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in you...

Acts 12:22, 23 And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man...

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked miracles before him...

to the

Ezekiel 32:23 Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword...

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But you will be brought down to Sheol into the deepest regions of the Pit.

New American Standard Bible (©1995)
"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

International Standard Version (©2012)
But you are brought down to join the dead, to the far reaches of the Pit.

King James 2000 Bible (©2003)
Yet you shall be brought down to sheol, to the sides of the pit.

American King James Version
Yet you shall be brought down to hell, to the sides of the pit.

American Standard Version
Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

Douay-Rheims Bible
But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

Darby Bible Translation
none the less art thou brought down to Sheol, to the recesses of the pit.

English Revised Version
Yet thou shalt be brought down to hell, to the uttermost parts of the pit.

Webster's Bible Translation
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

World English Bible
Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.

Young's Literal Translation
Only -- unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.

Matthew 11:23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.


Luke 10:15 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
Isaiah 14:16 They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
Ezekiel 28:8 They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
Ezekiel 31:16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.
Ezekiel 32:23 Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.

But you will be brought down to Sheol into the deepest regions of the Pit. —HCSB

"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit. —NASB

Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. —KJV


Depths Hell Inmost Less Nether-world Nevertheless None Pit Recesses Sheol Sides Thrust Underworld Uttermost Yet

Depths Grave Hell Inmost Less Nether-World Nevertheless Parts Pit Recesses Sheol Sides Thrust Underworld Uttermost

Depths Grave Hell Inmost Less Nether-World Nevertheless Parts Pit Recesses Sheol Sides Thrust Underworld Uttermost
Isaiah Chapter 14 Verse 15

Alphabetical: are be brought But depths down grave Nevertheless of pit recesses Sheol the thrust to will you

Bible Suite