Holman Christian Standard Bible (©2009)
You who are trying to be justified by the law are alienated from Christ; you have fallen from grace.New American Standard Bible (©1995)
You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace. King James Bible (Cambridge Ed.)
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace. International Standard Version (©2012)
Those of you who are trying to be justified by the Law have been cut off from the Messiah. You have fallen away from grace. King James 2000 Bible (©2003)
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; you are fallen from grace. American King James Version
Christ is become of no effect to you, whoever of you are justified by the law; you are fallen from grace. American Standard Version
Ye are severed from Christ, ye would be justified by the law; ye are fallen away from grace. Douay-Rheims Bible
You are made void of Christ, you who are justified in the law: you are fallen from grace. Darby Bible Translation
Ye are deprived of all profit from the Christ as separated from him, as many as are justified by law; ye have fallen from grace. English Revised Version
Ye are severed from Christ, ye who would be justified by the law; ye are fallen away from grace. Webster's Bible Translation
Christ is become of no effect to you, whoever of you are justified by the law; ye have fallen from grace. Weymouth New Testament
Christ has become nothing to any of you who are seeking acceptance with God through the Law: you have fallen away from grace. World English Bible
You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace. Young's Literal Translation
ye were freed from the Christ, ye who in law are declared righteous; from the grace ye fell away;
Romans 9:31 But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.
Hebrews 4:1 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
Hebrews 12:15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
2 Peter 3:17 Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
| 
