Holman Christian Standard Bible (©2009)
The judges are to make a careful investigation, and if the witness turns out to be a liar who has falsely accused his brother, New American Standard Bible (©1995)
"The judges shall investigate thoroughly, and if the witness is a false witness and he has accused his brother falsely, King James Bible (Cambridge Ed.)
And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother; International Standard Version (©2012)
The judges will investigate thoroughly. If the false witness lies in testifying against his relative, King James 2000 Bible (©2003)
And the judges shall make diligent inquiry: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother; American King James Version
And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and has testified falsely against his brother; American Standard Version
and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and have testified falsely against his brother; Douay-Rheims Bible
And when after most diligent inquisition, they shall find that the false witness hath told a lie against his brother: Darby Bible Translation
and the judges shall make thorough inquiry; and if the witness be a false witness, and he have testified falsely against his brother, English Revised Version
and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother; Webster's Bible Translation
And the judges shall make diligent inquisition: and behold, if the witness is a false witness, and hath testified falsely against his brother; World English Bible
and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother; Young's Literal Translation
and the judges have searched diligently, and lo, the witness is a false witness, a falsehood he hath testified against his brother:
Deuteronomy 25:1 If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.
Psalm 27:12 Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
Daniel 6:24 And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
| 
