Holman Christian Standard Bible (©2009) After leaving the jail, they came to Lydia's house where they saw and encouraged the brothers, and departed. New American Standard Bible (©1995) They went out of the prison and entered the house of Lydia, and when they saw the brethren, they encouraged them and departed. King James Bible (Cambridge Ed.) And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed. International Standard Version (©2012) Leaving the jail, Paul and Silas went to Lydia's house. They saw the brothers, encouraged them, and then left. King James 2000 Bible (©2003) And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed. American King James Version And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brothers, they comforted them, and departed. American Standard Version And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed. Douay-Rheims Bible And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia; and having seen the brethren, they comforted them, and departed. Darby Bible Translation And having gone out of the prison, they came to Lydia; and having seen the brethren, they exhorted them and went away. English Revised Version And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed. Webster's Bible Translation And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed. Weymouth New Testament Then Paul and Silas, having come out of the prison, went to Lydia's house; and, after seeing the brethren and encouraging them, they left Philippi. World English Bible They went out of the prison, and entered into Lydia's house. When they had seen the brothers, they encouraged them, and departed. Young's Literal Translation and they, having gone forth out of the prison, entered into the house of Lydia, and having seen the brethren, they comforted them, and went forth.
Acts 1:15 And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,) Acts 16:2 Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. Acts 16:14 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.
|