Holman Christian Standard Bible (©2009) and said to David, "You are more righteous than I, for you have done what is good to me though I have done what is evil to you.New American Standard Bible (©1995) He said to David, "You are more righteous than I; for you have dealt well with me, while I have dealt wickedly with you. King James Bible (Cambridge Ed.) And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil. International Standard Version (©2012) to David, "You are more righteous than I am, because you have treated me well even though I've treated you poorly. King James 2000 Bible (©2003) And he said to David, you are more righteous than I: for you have rewarded me with good, whereas I have rewarded you with evil. American King James Version And he said to David, You are more righteous than I: for you have rewarded me good, whereas I have rewarded you evil. American Standard Version And he said to David, Thou art more righteous than I; for thou hast rendered unto me good, whereas I have rendered unto thee evil. Douay-Rheims Bible And he said to David: Thou art more just than I: for thou hast done good to me, and I have rewarded thee with evil. Darby Bible Translation And he said to David, Thou art more righteous than I; for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil. English Revised Version And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rendered unto me good, whereas I have rendered unto thee evil. Webster's Bible Translation And he said to David, thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me with good, whereas I have rewarded thee with evil. World English Bible He said to David, "You are more righteous than I; for you have done good to me, whereas I have done evil to you. Young's Literal Translation And he saith unto David, 'More righteous thou art than I; for thou hast done me good, and I have done thee evil;
Matthew 5:44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; Genesis 38:26 And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more. 1 Samuel 26:21 Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
|