Holman Christian Standard Bible (©2009) When a man sins against his neighbor and is forced to take an oath, and he comes to take an oath before Your altar in this temple, New American Standard Bible (©1995) "If a man sins against his neighbor and is made to take an oath, and he comes and takes an oath before Your altar in this house, King James Bible (Cambridge Ed.) If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house: International Standard Version (©2012) "If a man should sin against his neighbor and he is required to take an oath, and he then comes to take an oath in front of your altar in this Temple, King James 2000 Bible (©2003) If any man trespasses against his neighbor, and an oath is required of him to cause him to swear, and the oath comes before your altar in this house: American King James Version If any man trespass against his neighbor, and an oath be laid on him to cause him to swear, and the oath come before your altar in this house: American Standard Version If a man sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and he come and'swear before thine altar in this house; Douay-Rheims Bible If any man trespass against his neighbour, and have an oath upon him, wherewith he is bound: and come because of the oath before thy altar to thy house, Darby Bible Translation If a man have sinned against his neighbour, and an oath be laid upon him to adjure him, and the oath come before thine altar in this house; English Revised Version If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and he come and swear before thine altar in this house: Webster's Bible Translation If any man shall trespass against his neighbor, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thy altar in this house: World English Bible "If a man sins against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swear before your altar in this house; Young's Literal Translation that which a man sinneth against his neighbour, and he hath lifted up upon him an oath to cause him to swear, and the oath hath come in before Thine altar in this house,
Exodus 22:8 If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour's goods. 1 Kings 8:32 Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
|