1 Corinthians 7:40
◄  1 Corinthians 7:40  ►
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

she.

1 Corinthians 7:1, 8, 26, 35 Now concerning the things whereof you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman...

I think. Rather, 'I judge (or consider) also that I have the Spirit of God;' for [dokein] is frequently used to express not what is doubtful, but what is true and certain.

1 Corinthians 7:25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment...

1 Corinthians 9:1-3 Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not you my work in the Lord...

1 Corinthians 14:36, 37 What? came the word of God out from you? or came it to you only...

2 Corinthians 10:8-10 For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord has given us for edification, and not for your destruction...

2 Corinthians 12:11 I am become a fool in glorying; you have compelled me: for I ought to have been commended of you...

1 Thessalonians 4:8 He therefore that despises, despises not man, but God, who has also given to us his holy Spirit.

2 Peter 3:15, 16 And account that the long-suffering of our Lord is salvation...

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But she is happier if she remains as she is, in my opinion. And I think that I also have the Spirit of God.

New American Standard Bible (©1995)
But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.

King James Bible (Cambridge Ed.)
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

International Standard Version (©2012)
However, in my opinion she will be happier if she stays as she is. And in saying this, I think that I, too, have God's Spirit.

King James 2000 Bible (©2003)
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

American King James Version
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

American Standard Version
But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.

Douay-Rheims Bible
But more blessed shall she be, if she so remain, according to my counsel; and I think that I also have the spirit of God.

Darby Bible Translation
But she is happier if she so remain, according to my judgment; but I think that I also have God's Spirit.

English Revised Version
But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.

Webster's Bible Translation
But she is happier if she so remain, after my judgment; and I think also that I have the Spirit of God.

Weymouth New Testament
But in my judgement, her state is a more enviable one if she remains as she is; and I also think that I have the Spirit of God.

World English Bible
But she is happier if she stays as she is, in my judgment, and I think that I also have God's Spirit.

Young's Literal Translation
and she is happier if she may so remain -- according to my judgment; and I think I also have the Spirit of God.

1 Corinthians 7:6 But I speak this by permission, and not of commandment.


1 Corinthians 7:25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.
2 Corinthians 8:10 And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
2 Corinthians 13:3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.

But she is happier if she remains as she is, in my opinion. And I think that I also have the Spirit of God. —HCSB

But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God. —NASB

But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God. —KJV


Abide Better Enviable God's Happier Judgement Judgment Opinion Remains Seems Spirit State Stays

Abide Better God's Happier Judgement Judgment Opinion Seems Spirit State Stays Think

Abide Better God's Happier Judgement Judgment Opinion Seems Spirit State Stays Think
1 Corinthians Chapter 7 Verse 40

Alphabetical: also and as But God happier have I if In is judgment my of opinion remains she Spirit stays that the think too

Bible Suite