Holman Christian Standard Bible (©2009) Repay them according to what they have done-- according to the evil of their deeds. Repay them according to the work of their hands; give them back what they deserve. New American Standard Bible (©1995) Requite them according to their work and according to the evil of their practices; Requite them according to the deeds of their hands; Repay them their recompense. King James Bible (Cambridge Ed.) Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert. International Standard Version (©2012) Reward them according to their deeds; according to the evil of their actions. Reward them based on what they do; give them what they deserve. King James 2000 Bible (©2003) Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavors: give them after the work of their hands; render to them what they deserve. American King James Version Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavors: give them after the work of their hands; render to them their desert. American Standard Version Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings: Give them after the operation of their hands; Render to them their desert. Douay-Rheims Bible Give them according to their works, and according to the wickedness of their inventions. According to the works of their hands give thou to them: render to them their reward. Darby Bible Translation Give them according to their doing, and according to the wickedness of their deeds; give them after the work of their hands, render to them their desert. English Revised Version Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings: give them after the operation of their hands; render to them their desert. Webster's Bible Translation Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavors: give them after the work of their hands; render to them their desert. World English Bible Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings. Give them according to the operation of their hands. Bring back on them what they deserve. Young's Literal Translation Give to them according to their acting, And according to the evil of their doings. According to the work of their hands give to them. Return their deed to them.
2 Timothy 4:14 Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works: Revelation 18:6 Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double. Revelation 22:12 And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be. Psalm 62:12 Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work. Lamentations 3:64 Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
|