Holman Christian Standard Bible (©2009) Your wife will be like a fruitful vine within your house, your sons, like young olive trees around your table. New American Standard Bible (©1995) Your wife shall be like a fruitful vine Within your house, Your children like olive plants Around your table. King James Bible (Cambridge Ed.) Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table. International Standard Version (©2012) Your wife will be like a fruitful vine within your house; your children like olive shoots surrounding your table. King James 2000 Bible (©2003) Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: your children like olive plants round about your table. American King James Version Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: your children like olive plants round about your table. American Standard Version Thy wife shall be as a fruitful vine, In the innermost parts of thy house; Thy children like olive plants, Round about thy table. Douay-Rheims Bible Thy wife as a fruitful vine, on the sides of thy house. Thy children as olive plants, round about thy table. Darby Bible Translation Thy wife shall be as a fruitful vine in the inner part of thy house; thy children like olive-plants round about thy table. English Revised Version Thy wife shall be as a fruitful vine, in the innermost parts of thine house: thy children like olive plants, round about thy table. Webster's Bible Translation Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thy house: thy children like olive plants around thy table. World English Bible Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house; your children like olive plants, around your table. Young's Literal Translation Thy wife is as a fruitful vine in the sides of thy house, Thy sons as olive plants around thy table.
Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever. Psalm 127:5 Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate. Psalm 128:4 Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD. Psalm 144:12 That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace: Ezekiel 19:10 Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
|