Holman Christian Standard Bible (©2009) For He has broken down the bronze gates and cut through the iron bars. New American Standard Bible (©1995) For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder. King James Bible (Cambridge Ed.) For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder. International Standard Version (©2012) For he shattered bronze gates and cut through iron bars. King James 2000 Bible (©2003) For he has broken the gates of bronze, and cut the bars of iron in two. American King James Version For he has broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder. American Standard Version For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder. Douay-Rheims Bible Because he hath broken gates of brass, and burst the iron bars. Darby Bible Translation For he hath broken the gates of bronze, and cut asunder the bars of iron. English Revised Version For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder. Webster's Bible Translation For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron asunder. World English Bible For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron. Young's Literal Translation For He hath broken doors of brass, And bars of iron He hath cut.
Isaiah 45:1 Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut; Isaiah 45:2 I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron: Jeremiah 28:13 Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the LORD; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.
|