Holman Christian Standard Bible (©2009) A king's heart is like streams of water in the LORD's hand: He directs it wherever He chooses. New American Standard Bible (©1995) The king's heart is like channels of water in the hand of the LORD; He turns it wherever He wishes. King James Bible (Cambridge Ed.) The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will. International Standard Version (©2012) A king's heart is a water stream that the LORD controls; he directs it wherever he pleases. King James 2000 Bible (©2003) The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turns it wherever he will. American King James Version The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turns it wherever he will. American Standard Version The king's heart is in the hand of Jehovah as the watercourses: He turneth it whithersoever he will. Douay-Rheims Bible As the divisions of waters, so the heart of the king is in the hand of the Lord: whithersoever he will he shall turn it. Darby Bible Translation The king's heart in the hand of Jehovah is as brooks of water: he turneth it whithersoever he will. English Revised Version The king's heart is in the hand of the LORD as the watercourses: he turneth it whithersoever he will. Webster's Bible Translation The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will. World English Bible The king's heart is in Yahweh's hand like the watercourses. He turns it wherever he desires. Young's Literal Translation Rivulets of waters is the heart of a king in the hand of Jehovah, Wherever He pleaseth He inclineth it.
Ezra 6:22 And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the LORD had made them joyful, and turned the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel. Jeremiah 39:12 Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
|