Leviticus 27:16
◄  Leviticus 27:16  ►
And if a man shall sanctify to the LORD some part of a field of his possession, then your estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

some part Though the words `some part' are not expressed, yet it is generally allowed that they should be supplied here; as it was not lawful for a man to alienate in this manner his whole patrimony: he might express his good will for the house of God but he must not impoverish his own family.

of a field

Acts 4:34-37 Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them...

Acts 5:4 Whiles it remained, was it not your own? and after it was sold, was it not in your own power?...

an homer. or, the land of an homer, etc., i.e, as much land as required a homer of barley to sow it. The homer was very different to the omer; the latter held about three quarts, the former seventy-five gallons three pints.

Isaiah 5:10 Yes, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.

Ezekiel 45:11-14 The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer...

Hosea 3:2 So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
If a man consecrates to the LORD any part of a field that he possesses, your assessment of value will be proportional to the seed needed to sow it, at the rate of 50 silver shekels for every five bushels of barley seed.

New American Standard Bible (©1995)
'Again, if a man consecrates to the LORD part of the fields of his own property, then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it: a homer of barley seed at fifty shekels of silver.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And if a man shall sanctify unto the LORD some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

International Standard Version (©2012)
"If a person consecrates to the LORD a portion of the field from his inheritance, then your valuation is to be based on its capacity for yielding a harvest. Each omer of barley is to be valued at 50 shekels of silver.

King James 2000 Bible (©2003)
And if a man shall dedicate unto the LORD some part of a field of his possession, then your valuation shall be according to the seed from it: a homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

American King James Version
And if a man shall sanctify to the LORD some part of a field of his possession, then your estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

American Standard Version
And if a man shall sanctify unto Jehovah part of the field of his possession, then thy estimation shall be according to the sowing thereof: the sowing of a homer of barley'shall be valued at fifty shekels of silver.

Douay-Rheims Bible
And if he vow the field of his possession, and consecrate it to the Lord, the price shall be rated according to the measure of the seed. If the ground be sowed with thirty bushels of barley, let it be sold for fifty sides of silver.

Darby Bible Translation
And if a man hallow to Jehovah part of a field of his possession, thy valuation shall be according to what may be sown in it: the homer of barley seed at fifty shekels of silver.

English Revised Version
And if a man shall sanctify unto the LORD part of the field of his possession, then thy estimation shall be according to the sowing thereof: the sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Webster's Bible Translation
And if a man shall sanctify to the LORD some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed of it: a homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

World English Bible
"'If a man dedicates to Yahweh part of the field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it: the sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Young's Literal Translation
'And if of the field of his possession a man sanctify to Jehovah, then hath thy valuation been according to its seed; a homer of barley-seed at fifty shekels of silver;

Leviticus 27:15 And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.


Leviticus 27:17 If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

If a man consecrates to the LORD any part of a field that he possesses, your assessment of value will be proportional to the seed needed to sow it, at the rate of 50 silver shekels for every five bushels of barley seed. —HCSB

Again, if a man consecrates to the LORD part of the fields of his own property, then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it: a homer of barley seed at fifty shekels of silver. —NASB

And if a man shall sanctify unto the LORD [some part] of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed [shall be valued] at fifty shekels of silver. —KJV


Amount Barley Dedicates Family Field Fifty Homer Possession Required Seed Shekels Silver Sowing Valuation Value Valued

Amount Barley Consecrates Dedicates Estimation Family Field Fields Fifty Gives Grain Hallow Homer Measure Part Planted Possession Property Sanctify Seed Shekels Silver Sowing Thereof Valuation Value Valued

Amount Barley Consecrates Dedicates Estimation Family Field Fields Fifty Gives Grain Hallow Homer Measure Part Planted Possession Property Sanctify Seed Shekels Silver Sowing Thereof Valuation Value Valued
Leviticus Chapter 27 Verse 16

Alphabetical: a according Again amount at barley be consecrates dedicates family fields fifty for his homer If is it its land LORD man needed of own part property proportionate required seed set shall shekels silver the then to valuation value your

Bible Suite