Holman Christian Standard Bible (©2009) Do you think that you can disprove my words or that a despairing man's words are mere wind? New American Standard Bible (©1995) "Do you intend to reprove my words, When the words of one in despair belong to the wind? King James Bible (Cambridge Ed.) Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? International Standard Version (©2012) Did you intend your words to reprove, even though the speech of a desperate person is just wind? King James 2000 Bible (©2003) Do you intend to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? American King James Version Do you imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? American Standard Version Do ye think to reprove words, Seeing that the speeches of one that is desperate are as wind? Douay-Rheims Bible You dress up speeches only to rebuke, and you utter words to the wind. Darby Bible Translation Do ye imagine to reprove words? The speeches of one that is desperate are indeed for the wind. English Revised Version Do ye imagine to reprove words? seeing that the speeches of one that is desperate are as wind. Webster's Bible Translation Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? World English Bible Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind? Young's Literal Translation For reproof -- do you reckon words? And for wind -- sayings of the desperate.
Job 6:25 How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? Job 8:2 How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind? Job 15:2 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind? Job 16:3 Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?
|